圖為1959年夏，西藏自治區(qū)拉薩市達孜縣塔杰鄉(xiāng)、章多鄉(xiāng)翻身農奴焚燒文契和債約。 攝影：陳宗烈 翻拍：孫健

　　1959年8月，西藏民主改革如火如荼的進行著，眾多農奴、牧奴為自己翻身得解放而歡呼雀躍著。在西藏自治區(qū)拉薩市達孜縣塔杰鄉(xiāng)和章多鄉(xiāng)，有一群人在用烈火焚燒著長期禁錮著他們的文契和債約，從此揚眉吐氣，走向新生。

　　陳宗烈當時正在拉薩達孜縣汪固爾山腳下采訪，他看到有8個鄉(xiāng)的農民和牧民們在搜查莊園領主的庫房時，發(fā)現(xiàn)了大量文契，大多是人身依附的文書和高利貸債據(jù)。有的人湊近一翻，竟然發(fā)現(xiàn)自己曾被迫按過手印的契約也赫然在其中。想到祖祖輩輩都為莊園領主做奴隸，就是因為這些萬惡的賣身契和債據(jù)，有人振臂高呼：“一把火把它們通通都燒掉！”大家商量著來到當時的軍管會，詢問軍管會的負責人：“現(xiàn)在那些農奴主逃跑了，但是這些債券還在，萬一將來那些農奴主回來，繼續(xù)奴役我們怎么辦？我們能不能把這些文契燒了？”軍管會的負責人堅定地答應了：“當然可以，你們現(xiàn)在是可以自己當家做主的人。”

　　大家頓時歡呼起來，為了今天的自由，更為了明天的幸福。 “那些翻身農奴，既高興又憤怒。高興的是，終于可以推翻農奴主的壓迫了！憤怒的是，那些農奴主太可惡了，欺壓了我們多少代人！”回憶起當年的情景，陳老依然難掩當年的振奮之情。“我當時都被這些人的情緒感染了，高興地不得了，大火焚燒的不只是一堆堆賬本、契約，而是一個舊社會、一種舊制度，所以這幅照片取名為《揚眉吐氣》！”

　　2005年6月，經中華人民共和國文化部立項批準，陳宗烈的作品《揚眉吐氣》被中華民族文化促進會頒證入選為“20世紀華人攝影經典作品”。“這也是我最喜歡的一張照片，我覺得能記錄下那個時代的勝利和喜悅，是十分榮幸的事情，說明我去西藏是值得的！”時隔60年，陳宗烈依然為自己見證那一激動人心的瞬間而自豪。（中國西藏網 記者/孫健）